without worrying

regarder quelque chose par la fenêtre — to look out of the window at something

regarde qui vient! — look who's coming!

regarder quelque chose méchamment — to glare at something

regarder quelqu'un faire — to watch somebody doing

regarde bien comment je fais — watch what I do carefully

regarder quelque chose fixement — to stare at something

regarder quelqu'un/quelque chose longuement — to gaze at somebody/something

regarder quelqu'un dans les yeux — to look somebody in the eye(s)

regarder si — to have a look to see if

regarder pourquoi/si/qui — to see why/if/who

regarde-moi ça! — just look at that!

elle ne regarde que ses intérêts — she thinks only of her own interests

regarder l'avenir avec confiance — to view the future with confidence

regarder à la dépense — to watch what one spends

ne pas regarder à la dépense — to spare no expense

quand on y regarde de très près — when you look at it very closely

tu devrais y regarder à deux fois avant de l'acheter — you should think twice before buying it

regarder en l'air — to look up

regarder par terre — to look down

regarde bien — have a good look

Il regardait ses photos de vacances. — He was looking at his holiday photos.

Tu as regardé le rapport de Martin? — Have you looked at Martin's report?

regarder qch dans le dictionnaire — to look sth up in the dictionary

Je regarde la télévision. — I'm watching television.

Regarde où tu mets les pieds! — Watch where you put your feet!

Ça ne nous regarde pas. — It's none of our business., It doesn't concern us.

cela me regarde — it's my business, it concerns me

regarder qn/qch comme — to regard sb/sth as

Regarde! J'ai presque fini. — Look! I've nearly finished.

regarder par la fenêtre — to look out of the window

Regarde dans le dictionnaire. — Look in the dictionary., Look it up in the dictionary.

regarder à la dépense — to be careful about how much one spends

ne pas regarder à la dépense — to spare no expense

y regarder à deux fois — to think twice about

y regarder à deux fois avant de faire qch — to think twice before doing sth

il ne se soucie guère de son avenir — he cares little about his future

sans se soucier de quelque chose/faire — without concerning oneself with something/doing

il va falloir foncer pour terminer à temps — we'll have to rush to finish in time

foncer vers/dans — to rush toward(s)/into

foncer sur quelque chose/vers la sortie — to make a dash for something/for the exit

foncer tête baissée dans la bagarre — to rush headlong into the fray

foncer à New York — to dash over to New York

foncer sur — to charge at

Je vais foncer à la boulangerie. — I'm just going to dash to the baker's.

dans une moindre mesure — to a lesser extent

considérer quelque chose comme un moindre mal — to consider something as the lesser of two evils

à moindre prix — more cheaply

le moindre — the least

c'est la moindre des choses — it's the least I/you etc could do

ce serait la moindre des politesses de répondre à leur lettre — you/we etc could at least have the courtesy to reply to their letter

je n'en ai pas la moindre idée — I haven't got the slightest idea

de nombreux scientifiques, et non des moindres — many scientists, and highly respected ones at that

dernier point à souligner et non des moindres — last but not least

c'est un moindre mal — it's the lesser of two evils

Ceux qui touchent des salaires moindres seront les plus touchés. — Those on lower salaries will be affected most.

le moindre; la moindre; les moindres — the least

le moindre de — the least of

De tous ses problèmes celui-ci est le moindre. — That's the least of his problems.

c'est la moindre des choses — it's nothing at all

dans les moindres détails — in the smallest detail

ne pas... le moindre; ne pas... la moindre — not the slightest...

Il ne fait pas le moindre effort. — He doesn't make the slightest effort.

Je n'en ai pas la moindre idée. — I haven't got the slightest idea.

ce que vous venez de me dire m'inquiète un peu — I find what you've just told me rather worrying

le phénomène commence à inquiéter les spécialistes — specialists are beginning to be concerned about the phenomenon

les douaniers ne l'ont pas inquiété — the customs officers didn't bother him

quitter le pays sans être inquiété — to leave the country without any trouble

ne t'inquiète pas pour elle — don't worry about her

s'inquiéter de quelque chose — to inquire about something

s'inquiéter de savoir si/combien — to inquire whether/how much

Ça m'inquiète, cette infection. — This infection's worrying me.

Son retard m'inquiète beaucoup. — I'm very worried that he's so late.

Ils n'ont pas été inquiétés par la police. — The police didn't bother them.

ma santé le préoccupe — he's been worried about my health

il ne s'est pas préoccupé de savoir si cela m'arrangeait — he didn't think to ask if it would suit me

L'état des finances est ce qui préoccupe le plus le ministre. — The state of the nation's finances is what most worries the minister.

Personne n'arrive à savoir ce qui le préoccupe autant. — Nobody knows what is worrying him so much.

à consommer avec du sucre ou nature — to be eaten with sugar or on its own

laisser faire la nature — to let nature take its course

la nature fait bien les choses — the ways of nature are wonderful

une merveille de la nature — a wonder of nature

protection de la nature — protection of the environment

une nature hostile — a hostile environment

en pleine nature — in the heart of the countryside

une nature généreuse — a generous nature

de nature à faire — likely to do

il est anxieux de nature, il est d'une nature anxieuse — he's nervous by nature

avoir une nature fragile/robuste — to have a delicate/strong constitution

de même nature — of the same nature

des offres de toute nature — offers of all kinds

peindre d'après nature — to paint from life

plus petit/plus vrai que nature — smaller/more real than life

avantages en nature — fringe benefits

la nature — nature

les lois de la nature — the laws of nature

laisser faire la nature — to let nature take its course

contre nature — against nature

se ressourcer dans la nature — to recharge one's batteries in the country

en pleine nature — in the middle of the country

perdu dans la nature — in the middle of nowhere

d'une nature aimable — kind-natured

ne pas être dans la nature de qn de faire qch — not to be in sb's nature to do sth

Cela n'est pas dans sa nature de critiquer. — It isn't in his nature to make criticisms.

de cette nature — of this nature

être de nature à faire qch — to be liable to do sth

payer en nature — to pay in kind

peint d'après nature — painted from life

un yaourt nature — a plain yoghurt

elle est très nature — she's very natural

‘en cas d'absence adressez-vous à côté’ — ‘if out please enquire next door’

on a téléphoné pendant votre absence — somebody phoned while you were out

nous avons regretté votre absence à la réunion — we were sorry (that) you didn't attend the meeting

l'absence de pluie — the lack of rain

il est passé pendant ton absence — he came while you were away

en l'absence de — in the absence of

en son absence — in his absence

être d'un naturel gai — to be naturally cheerful

il manque de naturel — he's not very natural

avec le plus grand naturel — in the most natural way